dimanche 17 janvier 2016

4.5.3. « QU'ILS MANGENT DE LA BRIOCHE » AUX U.S.A.


LA PHRASE ÉTAIT D'UNE TANTE DE LOUIS XVI, QUE DES RÉVOLUTIONAIRES DU PALAIS-ROYAL ONT REPRIS CONTRE MARIE-ANTOINETTE

Mais « Let them eat cake » et le souvenir de l'extravagance de la reine sont aussi enracinés aux États-Unis (et surement ailleurs) qu'en France.  

  • « C'est quoi, Versailles? », mon père disait quand on laissait brûler des lumières. 
  • Un film, un documentaire, une comédie musicale :
    • Marie-Antoinette par Sophie Coppola, 2006 avec Kristen Dunst

     Zoom 

 

    • L'histoire vraie d'une femme dont la consommation est sans limite et qui appelle son immense maison « Versailles »
Film pour la télévision  2006
  • Repris à Broadway, 2025

  Bande annonce
                                                             
  • « Barack Antoinette », une journaliste* a appelé Obama pour fustiger une fête (en 2021). 

 *Maureen Dowd dans le New York Times.


  • « Trump "Marie-Antoinette' dit 'Pas de soins de santé pour vous paysans, mais une salle de bal pour la reine !' »

Affiche par le bureau de presse du gouverneur de Californie / zoom (déroulez la page)

  • Quand après quelques mois de mandat Trump donne une fête fastueuse pour des milliardaires après l'annulation du secours alimentaire pour les pauvres... 

SNAP: « Supplemental Nutrition Assistance Program »  
« Qu'ils mangent des plats à emporter. » 

  •  « Versailles à rabais » est dit de son décor doré. 
           -- Podcast The Meidas Touch 

  • Affiche dans la manifestation américaine No Kings (« Pas de Roi ») à Paris : 

Au cimetière des Innocents, 2025

« Au moins Marie Antoinette
 avait du STYLE ! »
.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire